Από ό, τι είναι τώρα που ασχολούνται με τα αστέρια του ινδικού κινηματογράφου

Hollywood; Όχι, Bollywood! Ήταν αυτός που μας έδωσε ταινίες με εμπρηστικές χορούς, πάθος και καστανά μάτια φορείς που έχουν γίνει είδωλα εκατομμύρια τηλεθεατές σε όλο τον κόσμο. Σας προσφέρουμε για να συναντηθεί με τους ήρωές μας από κοντά. Για να καταλάβουμε πού ξεκίνησε και πώς ζούμε σήμερα.

Mithun Chakraborty

"Τζίμι, Τζίμι, Acha-Acha ..." μάθει; Αυτό είναι σωστό - αυτό είναι το περίφημο «ντίσκο χορεύτρια!»

Πριν γίνει ένα αστέρι του Ινδικού κινηματογράφου, Mithun είχε το χρόνο να συμμετάσχουν στην πολιτική εξέγερση, στενά διέφυγε τη σύλληψη και την εργασία τα καλλυντικά διανομέας, αν ενεργεί το ταλέντο του άρχισε να εκδηλώνεται περισσότερο στα πρώτα χρόνια. Chakraborty έχει συμμετάσχει σε όλες σχεδόν τις σχολικές παραστάσεις. Αργότερα, η μοίρα έφερε και πάλι στο δημιουργικό τρόπο. Αφού έφυγε από τη γενέτειρα πόλη του, ένας νεαρός άνδρας μπήκε στο διάσημο Ινστιτούτο Κινηματογράφου. Φυσικά το χάρισμα και την άριστη εξωτερικά δεδομένα θα μπορούσε να πείσει την επιτροπή επιλογής και σκηνοθέτες. Σύντομα Mithun παίρνει πρώτα στο σύνολο. Ωστόσο, ένας φοιτητής, ένας ηθοποιός αρχάριος κακοποιημένη ως επί το πλείστον τα μέρη κομματιών. Η πρώτη μεγάλη επιτυχία ήρθε σ 'αυτόν μετά την ταινία «Royal Hunt». Για το έργο του σε αυτή την ταινία τιμήθηκε με το διάσημο ινδικό βραβείο «Golden Lotus».

Chakraborty είναι γνωστή όχι μόνο λεπτές παραστάσεις, αλλά και σκληρή δουλειά. Η φιλμογραφία του περίπου 400 ταινίες. Όμορφη φωνή, καλή φυσική κατάσταση και την ικανότητα να μεταμορφώνονται σε κάθε χαρακτήρα - ο ήρωας-εραστή σε εγκληματική αρχή - έκανε παγκόσμια κλίμακα Mithun διασημότητα. Οι γυναίκες πήγαν γραπτό στην απλή θέα του όμορφος άντρας.

Παρά την εικόνα cine του γόη, στη ζωή του ηθοποιού - μία παραδειγματική άνθρωπος της οικογένειας. Ο πρώτος γάμος Chakraborty έσπασε, αλλά λίγα χρόνια αργότερα παντρεύτηκε ξανά. Νέα αγάπη, ηθοποιός Yogita Μπαλί, ακόμα και έδωσε μια καριέρα υπέρ της οικογενειακής ευτυχίας. Το ζευγάρι έχει τέσσερα παιδιά, ένα εκ των οποίων λαμβάνει. Ένας άνθρωπος βρήκε ένα μωρό κλαίει σε ένα δοχείο απορριμμάτων και την πήρε στο νοσοκομείο. Μετά τη διάσωση χωρισμό με την κοπέλα ήταν βραχύβια: Mithun και η σύζυγός του αποφάσισε να υιοθετήσει ένα παιδί.

Η ηθοποιός θεωρείται ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στην Ινδία. Πριν από μερικά χρόνια, προσπάθησε ακόμα και το χέρι του ως επιχειρηματίας: ένα δίκτυο ξενοδοχείων και απέκτησε τη δική της ομάδα ποδοσφαίρου. Τώρα Chakraborty συνεχίζει να ενεργεί σε ταινίες. Επιπλέον, ο άνδρας είναι μέλος της κριτικής επιτροπής η παράσταση «Dance Dance Ινδία!», Καθώς και ο επικεφαλής της ένωσης των κινηματογραφιστών.

Amitabh Bachchan

Amitabh - είναι ένα είδος Bollywood Αλ Πατσίνο. Χαρισματικός ηθοποιός κέρδισε τις καρδιές όχι μόνο του Ινδικού κοινό, αλλά και τους συμπατριώτες μας.

Το πραγματικό όνομα του ανθρώπου - Shrivastav. Bachchan - ένα ψευδώνυμο που η γιαγιά μου έδωσε ένα ποιητή πατέρα περίπλοκη. Σχετικά με τη σταδιοδρομία ταινιών Amitabh ήθελε περισσότερο από νεαρή ηλικία. Φάνηκε ότι έπρεπε να τα κάνει όλα: εντυπωσιακή εμφάνιση, αίσθηση του ρυθμού, βελούδινη φωνή. Μετά την αποφοίτησή του από το κολέγιο, μόνο και μόνο λόγω της ευχάριστης βαρύτονο, ήταν σε θέση να πάρετε μια εκφωνητής δουλειά. Υπάρχουν όμως και άλλα εγγενή χαρακτηριστικά του - πολύ σκούρο δέρμα και μια ιδιαίτερη μορφή των φρυδιών - εμπόδισαν την ανάπτυξη ενός ενεργήσει σταδιοδρομία.

Συμβούλιο θεώρησε ότι είναι πάρα πολύ απειλητική. Έσωσε την κατάσταση μια επιστολή της σύστασης από την Ίντιρα Γκάντι με το οποίο η μητέρα μου εργαζόταν Bachchan. Σύντομα οι οθόνες από την πρώτη ταινία με τη συμμετοχή των ανδρών. Αλλά η πραγματική φήμη ήρθε στον καλλιτέχνη αργότερα. Η ταινία «Zanjeer» έγινε όχι μόνο η καλύτερη ώρα για Αμιτάμπα, αλλά και του έδωσε το παρατσούκλι του «οργισμένος νέος άνθρωπος». Ήταν μετά από αυτό το φιλμ στο Bollywood έχει αυξηθεί σε δημοτικότητα των ειδών, όπως θρίλερ και ντετέκτιβ, και Amitabh πήρε εκατοντάδες νέους ρόλους. Ρωσική θεατές ιδιαίτερα λάτρης του χαρακτήρα του από το «Sholay» - ευγενής απατεώνων, πάντα μαντέψει ποια πλευρά πέφτει το κέρμα.

Δυστυχώς, το 1982, ο ηθοποιός έπρεπε να ματαιωθεί σταδιοδρομία ταινιών. Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του «αχθοφόρος» τον εαυτό του Bachchan κόλπα, τραυματίστηκε σοβαρά. Υπέστη ρήξη της σπλήνας, και πέρασε αρκετές εβδομάδες σε κώμα. αγαπημένη Παρ 'όλα αυτά θέληση των ανθρώπων ήταν σε θέση να ανακάμψει και να σταθούν ξανά στα πόδια τους. Αυτός όχι μόνο συνεχίζει να ενεργεί, αλλά αναπτύσσει επίσης μια καριέρα ως συγγραφέας, πολιτικός και ηγέτης. Αξίζει να σημειωθεί ότι, παρά τις αλλαγές που σχετίζονται με την ηλικία, ο άνθρωπος δεν έχει χάσει τη γοητεία. Bachchan είναι παντρεμένος και έχει δύο παιδιά, αν και ένας παντρεύτηκε την ηθοποιό ήταν υπό απειλή. Ο άνθρωπος στριμμένα ειδύλλιο με το αστέρι του Ινδικού κινηματογράφου Rekha. Ωστόσο, η πίστη και η ανησυχία για τη νόμιμη σύζυγό κατά τη διάρκεια της ασθένειάς του άνοιξε τα μάτια του με την αληθινή αγάπη.

Hema Maleeni

Ίσως κανένας άνθρωπος στη Ρωσία, ο οποίος δεν έχει ακούσει για την ταινία «Zita και Γκίτα». Καφέ-eyed ομορφιάς Χέμα Malini έπαιξε σε αυτό το περίφημο αδελφές, δίδυμα.

Malini δημιουργική πορεία ξεκίνησε στην πρώιμη παιδική ηλικία. Η αγάπη της τέχνης ψηφίστηκε από την κοπέλα από τη μητέρα της, ο οποίος εργάστηκε ως παραγωγός ταινιών. Όπως ήταν αναμενόμενο, τα μαθήματα χορού και της μουσικής έγινε αναπόσπαστο μέρος της Χέμα. Στο μέλλον, αυτά τα χόμπι θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην καριέρα της. Οι θεατές θα εκτιμήσουν την ευελιξία, μια ευχάριστη φωνή και μια εικόνα ενός κοριτσιού.

Η πρώτη ταινία με Malini βγήκε το 1965. Ακόμα και τότε, πολλοί κριτικοί σημείωσε την λάμψη και την πολυπλοκότητα των χορών της. Αλλά το κύριο επιτυχία περίμενε την ηθοποιό στην ινδική πρωτεύουσα, το «εργοστάσιο των ονείρων» Bollywood. Νωρίς στην καριέρα του, βοήθησε τη μητέρα σχέση της, αλλά χωρίς τη σκληρή δουλειά και το ταλέντο δεν εργάζονται για την επίτευξη τέτοια δημοτικότητα. Ο νεαρός ηθοποιός που έπρεπε να μάθει: ένα από τα πρώτα τους εταίρους της στην ταινία έγινε Raj Kapoor. Αυτό ακολουθήθηκε από μια συνεργασία με Dharmendra. Αστέρι δίδυμο πρωταγωνίστησε σε τέσσερις επιτυχημένες ταινίες, συμπεριλαμβανομένων των «Zita και Γκίτα». Αυτοί οι ρόλοι αποκάλυψε Χέμα ενεργεί ταλέντο σε ένα νέο τρόπο. Μετατρέπει εύκολα σε τέτοια προς τα έξω παρόμοια, αλλά εντελώς διαφορετικό σε ηρωίδες χαρακτήρα.

Με κάθε νέο έργο, η δόξα του ηθοποιού και η αγάπη των οπαδών της σε όλο τον κόσμο αυξήθηκαν μόνο. Όμως, στις αρχές της δεκαετίας του '90 Malini συνειδητοποιήσει ότι έχει αυξηθεί από το ρόλο τους νέους χαρακτήρες. Εκείνη αποφάσισε να δοκιμάσει τον εαυτό του ως παραγωγός και σκηνοθέτης. Χάρη στις προσπάθειες της υπήρχαν τέτοιες τηλεοπτικές σειρές όπως «Πες μου, Θεέ» και «Χορεύτρια». Να ενεργήσει σταδιοδρομία ωστόσο Malini δεν πέταξαν. Σε τακτά χρονικά διαστήματα, που εξακολουθεί να εμφανίζεται στη δική σας σχέδια.

Η πλούσια δημιουργική ζωή αναμιγνύονται με τουλάχιστον ένα πολυτάραχη ιδιωτική. Ινδικό πάθη έτρεχαν υψηλό όχι μόνο στην οθόνη, αλλά και έξω από το σύνολο. Ομορφιά έπεσε στην αγάπη με τον έναστρο συνάδελφο Dharmendra. συναισθήματά τους δεν ήταν σε θέση να εμποδίσει το γάμο του κάθε ανθρώπου, ούτε την εμπλοκή Malini με έναν άλλο ηθοποιό. Το κύριο εμπόδιο ήταν η οικογένεια Χέμα Ένωσης. Οι γονείς ήταν τελείως αντίθετη με αυτή τη σχέση.

Ευτυχισμένο το τέλος ήρθε μόνο μετά το θάνατο επιρροή ηθοποιούς του πατέρα του. Οι λάτρεις ακόμα παντρεμένος. Ο καρπός του έρωτα ήταν δύο όμορφες κόρες. Malini τώρα ασχολούνται με πολιτικές δραστηριότητες και τη διδασκαλία των εθνικών χορών. Ελεύθερος χρόνος περνάει με τα εγγόνια της σε ένα τεράστιο αρχοντικό της οικογένειας κοντά στο Μουμπάι.

Dharmendra

Ο ηθοποιός δικαίως θεωρείται ένα μύθο του ινδικού κινηματογράφου. Ρωσική κοινό γνώριζε την ταινία «Zita και Γκίτα», καθώς και σε μουσικά παιδικό παραμύθι «Οι περιπέτειες του Αλή Μπαμπά και οι σαράντα κλέφτες».

Μελλοντικό αστέρι του Bollywood γεννήθηκε σε μια συνηθισμένη οικογένεια αγροτών. Οι γονείς έμειναν έκπληκτοι όταν έμαθαν για την απόφαση του γιου του να γίνει ηθοποιός. Αλλά υποχωρήσει Dharam Singh Deol (το πραγματικό του όνομα) δεν επρόκειτο να. Κατά λάθος έμαθε για το δημιουργικό διαγωνισμό στο περιοδικό Filmfare συμμετέχει και κερδίζει στην κατηγορία «νέο ταλέντο». Στη συνέχεια, είχε την ευκαιρία να συναντηθεί προσωπικά με τον δημοφιλή ηθοποιό Dev Anand. Είπε ότι το δυναμικό του αγοριού και τον ενθάρρυνε την περαιτέρω δοκιμές. Αργότερα, σε συνέντευξή του, Dharmendra παραδέχθηκε ότι από εκείνη τη στιγμή ξεκίνησε μια υπόθεση με έναν ιλιγγιώδη κόσμο του κινηματογράφου.

πρώτα γυρίσματα του δεν θα μπορούσε να ονομαστεί επιτυχής. Τα έργα δεν φέρει οποιαδήποτε χρήματα ή φήμη που επιθυμείτε. Ένας επίδοξος ηθοποιός ήταν έτοιμος να παραιτηθεί και να πάει πίσω στην πατρίδα του, όταν του προσφέρθηκε ένα ρόλο στο μελόδραμα «Phool Aur Πατάρ». Από καριέρα Dharmendra απογειώθηκε. Η ταινία του απολαύσεις και τις δύο κριτικούς και τους απλούς θεατές. Αλλά να σταματήσει ο άνθρωπος δεν το έκανε. Αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του πίσω από την κάμερα ως παραγωγός. Επίσης, για τα τελευταία πέντε χρόνια, ο άνθρωπος ήταν ένας εκπρόσωπος της ινδικής Λαϊκού Κόμματος στην κάτω βουλή του κοινοβουλίου.

Ένας από τους λόγους για την ταχεία ολοκλήρωση της πολιτικής του σταδιοδρομίας, θεωρείται ένας δεύτερος γάμος. ερωτική σχέση με την περίφημη ομορφιά Χέμα Malini έχει κάνει πολύ θόρυβο στον Τύπο. Όταν τα συναισθήματά τους εξελίχθηκε σε κάτι περισσότερο από ένα μυθιστόρημα στην οθόνη, Dharmendra ήταν παντρεμένος και μεγάλωσε τέσσερα παιδιά. Μετά από ένα χρόνο, οι ηθοποιοί έχουν νομιμοποιηθεί τη σχέση τους. Την ίδια στιγμή η πρώτη σύζυγός του ενός άνδρα και όχι διαζευγμένοι.

Han Shahruh

«Ο πρίγκιπας» - έτσι μεταφράζεται το όνομα του μια ινδική ηθοποιός. Αποδείχθηκε πολύ συμβολικό, γιατί πραγματικά έχει γίνει μια πραγματική «άρχοντας» του Bollywood. Ακόμη και το περιοδικό Times έχει κάνει στη λίστα των πιο σημαντικούς αστέρες του κινηματογράφου.

Ενώ Shahrukh γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Ινδία, είναι ιρανική ανά εθνικότητα. Στα πρώτα χρόνια ο τύπος ήταν ενδιαφέρονται για τη λογοτεχνία, το θέατρο και το τρέξιμο. Για γρήγορα πόδια τους συμμαθητές του παρατσούκλι το τρένο ταχυδρομείου. Κάποια στιγμή, ο νεαρός σκέφτηκε για την καριέρα του αθλητή, αλλά και την παρακολούθηση και τον τομέα δεν έχει ανάπτυξης. Οι γιατροί που βρέθηκαν καρδιά ενός νεαρού άνδρα φύσημα. Λίγο προβλήματα υγείας ξεκίνησε, και ο πατέρας του, ένας επιτυχημένος δικηγόρος. Ο άνθρωπος πέθανε από καρκίνο όταν ο γιος του ήταν μόλις 16 ετών. Khan εντάχθηκε στο Τμήμα Οικονομικών Επιστημών, αλλά ήδη τα πρώτα μαθήματα άρχισαν να δοκιμάσει την τύχη του ως ηθοποιός και συνειδητοποίησα ότι αυτό - πραγματική του κλίση. Η μαμά υποστήριξε πάντα το νεαρό άνδρα, αλλά πέθανε στις αρχές του δηλητηρίαση του αίματος, και δεν βλέπουμε καμία ταινία με τη συμμετοχή του.

Εν τω μεταξύ, σε ένα ορισμένο σημείο της καριέρας Shahrukh απογειώθηκε. Το πρώτο ρόλο - και μια φορά τον κύριο! Αλλά η πραγματική φήμη και την αγάπη του κοινού εμφανίστηκε μόνο μετά την πρεμιέρα του «Dilwale Dulhania Le Jayenge». Κωμωδία ήταν μια τεράστια επιτυχία με τον ηθοποιό πατρίδα. Στη συνέχεια ακολούθησε Hit Ταινίες όπως το "Om Shanti Om", "το όνομά μου είναι Khan", "Kuch Kuch Hota Hai" και άλλα. Κάθε χρόνο ο αριθμός είναι μόνο αυξάνεται. Δεν είναι περίεργο, γιατί ο ηθοποιός υπό την επιφύλαξη τυχόν είδη και ρόλους. Khan είναι επίσης πολλά προγράμματα για την ινδική τηλεόραση.

Προσωπική ζωή ενός καλλιτέχνη, πάρα πολύ, έχω αναπτύξει με επιτυχία: είναι ευτυχισμένη στο γάμο. Ο άνθρωπος ήταν μια πραγματική ρομαντική: η γυναίκα - η πρώτη και μοναδική γυναίκα στη ζωή του. Αλλά στην αρχή της σχέσης τους νέους που αντιμετωπίζουν γονική αποδοκιμασία. Το γεγονός ότι η αγαπημένη ανήκουν σε διαφορετικές εθνικότητες και θρησκείες. Ευτυχώς, με την πάροδο του χρόνου, ο πατέρας της νύφης έδωσε την ευλογία του για το γάμο. Στο Shah Rukh και η σύζυγός του έχουν τρία παιδιά μεγαλώνουν.

Paradise Ayshavariya

Προφανώς, οι Ινδοί θεοί ήταν γενναιόδωρη σε μικρές Aishwarya από τη γέννησή του. Εκτός από την ελκυστική εμφάνιση και το κορίτσι ήταν τυχερός με την οικογένειά μου. Οι γονείς Paradise αξιοσέβαστη και πλούσιους ανθρώπους. Αυτό τους επέτρεψε να δώσει μια καλή εκπαίδευση της αγαπημένης της κόρης του. μαθήματα χορού και της μουσικής, ένα διάσημο κολέγιο στη Βομβάη, και στη συνέχεια σπούδασε στο Πανεπιστήμιο συνέβαλαν στο γεγονός ότι επέλεξε ένα δημιουργικό επάγγελμα.

Είναι αλήθεια ότι για να γίνει ηθοποιός, σκέφτηκε αμέσως. Αρχικά Aishwarya δείτε τον εαυτό σας επιτυχημένος αρχιτέκτονας. Αλλά αντί των σχεδίων και των έργων κατασκευής μοίρα της είχε ετοιμάσει ένα νέο δώρο.

Ομορφιά Ουρανό δεν πέρασε απαρατήρητη. Όταν η κοπέλα έκλεισε τα 18, που προσφέρθηκε να συνεργαστεί με ένα πρακτορείο μοντέλων. Λίγο μετά τη σύναψη της σύμβασης που έλαμψε σε επιδείξεις μόδας, πρωταγωνίστησε σε διαφημιστικά σποτ και πήρε ακόμη στο εξώφυλλο της Vogue. Αυτό ήταν μόνο η αρχή για ένα λαμπρό δρόμο προς την δόξα.

Το 1994 Ayshavariya κέρδισε στο διαγωνισμό «Μις Κόσμος». Στέφθηκε ομορφιά αμέσως έγινε ένα από τα αγαπημένα όχι μόνο τους συμπατριώτες, αλλά και στο εξωτερικό οπαδούς. Παρά την επιτυχία, το 1997 αποφάσισε να φύγει από τη βιομηχανία της μόδας για μια καριέρα στις ταινίες. Ως αποτέλεσμα, οι κριτικοί και το κοινό εξακολουθεί να εκτιμηθούν της ενεργεί ταλέντο στην ταινία «Για πάντα δικός σας.» Πολλοί οπαδοί θεωρούν ακόμη και ένα ντουέτο οθόνη Rai Salman Khan ένα από τα πιο όμορφα στην Bollywood.

Τώρα η ηθοποιός έχει δεκάδες επιφανείς ρόλους σε έργα όπως «Josh», μιούζικαλ «Devdas», που παρουσιάζεται στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών, και άλλες ινδικές μελοδράματα. Φυσικά, όχι χωρίς τη μαγνητοσκόπηση στις ταινίες του Χόλιγουντ. Παράδεισος μπορεί να δει κανείς στο «Pink Panther» και «κυρία των Μπαχαρικά».

Παρά το γεγονός ότι Ayshavariya εξακολουθεί να παραμένει δημοφιλής στο επάγγελμα, μια επιτυχημένη καριέρα δεν παρεμβαίνει με την προσωπική της ζωή. Για αρκετά χρόνια, έχει ευτυχώς παντρεμένος με Abhishek Bachchan, ο γιος του διάσημου ινδική ηθοποιός Amitabh Bachchan. Το 2011, η κόρη του ζευγαριού γεννήθηκε. Μερικές φορές στον Τύπο, υπάρχουν φήμες της έριδος στην οικογένεια, αλλά το ζευγάρι να αρνηθεί την κερδοσκοπία, δημοσιεύοντας τακτικά τις εικόνες μαζί σε κοινωνικά δίκτυα.

Juhi Chawla

έξυπνη, όμορφη, κρίμα που δεν είναι μέλος Κομσομόλ! Chawla γοητεύσει το ταλέντο και καστανά μάτια πρώτο ινδικό κοινό, και στη συνέχεια ολόκληρο τον κόσμο.

Η οικογένειά της ήταν μακριά από την τέχνη. Οι γονείς συνήθως εργάζονται με τους δημοσίους υπαλλήλους. Ο φόβος της γελοιοποίησης, κρυμμένο μυστικό από την οικογένεια και τους φίλους, που ονειρευόταν μια καριέρα της ηθοποιού.

δρόμο σας στη φήμη Juhi αρχίζοντας με διαγωνισμούς ομορφιάς. Στο κουμπαρά των βραβείων της - τον τίτλο της «Μις Ινδία». Αλλά η επιθυμία να ενεργήσει στις ταινίες μετά από αυτό δεν είχε αρνηθεί. Το 1986 κυκλοφόρησαν το πρώτο τους ταινία με τη συμμετοχή της στο παγκόσμιο ενοικίασης - «Προς την Αγάπη». Από τη στιγμή που άνοιξε τους δρόμους για να Bollywood Ολύμπου. Αριθμός οπαδών των κοριτσιών έχει αυξηθεί με κάθε νέα ταινία. Ως αποτέλεσμα, Chawla αποδειχθεί ιδιαίτερα δημοφιλής και εκτός της χώρας. Ρωσική οπαδούς του ινδικού κινηματογράφου είναι γνωστή από ταινίες όπως «Ο Θεός ξέρει», «Παράδεισος» και «Τραγουδήστε, Ράντα, τραγουδούν!».

Τώρα Juhi σπάνια συμμετέχει σε νέα έργα, αλλά η ζωή της εξακολουθεί να συνδέεται με την τέχνη. Τώρα εργάζεται ως παραγωγός. Όλα ελεύθερο χρόνο του, η γυναίκα πληρώνει το σύζυγό της και τα δύο παιδιά. Ο σύζυγός της - ένας επιτυχημένος επιχειρηματίας. Εκτός από την αγαπημένη του γυναίκα, δεν δεσμεύουν με την κινηματογραφική βιομηχανία. Αλλά ο γιος και η κόρη Juhi θέλουν να πάνε στα χνάρια του διάσημου μητέρες και να συνεχίσει μια δυναστεία που ενεργεί.